Ziyarat of Shohada e Karbala
Ziyarat
Ziyarat of Shohada e Karbala
You may pray Almighty Allah for your personal needs before reciting this Ziyarat of the Martyrs.
اَلسَّلاَمُ عَلَيْكُمْ ايُُّهَا ٱلصِّدِّيقُونَ
alssalamu `alaykum ayyuha alssiddiquna
Peace be upon you, O veracious ones.
اَلسَّلاَمُ عَلَيْكُمْ ايُُّهَا ٱلشُّهَدَاءُ ٱلصَّابِرُونَ
alssalamu `alaykum ayyuha alshshuhada'u alssabiruna
Peace be upon you, O steadfast martyrs.
اشْهَدُ انَّكُمْ جَاهَدْتُمْ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِ
ashhadu annakum jahadtum fi sabili allahi
I bear witness that you strove in the way of Allah,
وَصَبَرْتُمْ عَلَىٰ ٱلاذَىٰ فِي جَنْبِ ٱللَّهِ
wa sabartum `ala al-adha fi janbi allahi
acted patiently against harm for the sake of Allah,
وَنَصَحْتُمْ لِللَّهِ وَلِرَسولِهِ حَتَّىٰ اتَاكُمُ ٱلْيَقِينُ
wa nasahtum lillahi wa lirasulihi hatta atakum alyaqinu
and did sincerely for the sake of Allah and His Messenger until death came upon you.
اشْهَدُ انّكُمْ احْيَاءٌ عِنْدَ رَبِّكُمْ تُرْزَقُونَ
ashhadu annakum ahya'un `inda rabbikum turzaquna
I bear witness that you are alive and are being provided sustenance from your Lord.
فَجَزَاكُمُ ٱللَّهُ عَنِ ٱلْإسْلاَمِ وَاهْلِهِ افْضَلَ جَزَاءِ ٱلْمُحْسِنِينَ
fajazakum allahu `an al-islami wa ahlihi afdala jaza'i almuhsinina
May Allah reward you with the best reward of the good-doers on behalf of Islam and its people
وَجَمَعَ بَيْنَنَا وَبَيْنَكُمْ فِي مَحَلِّ ٱلنَّعِيمِ
wa jama`a baynana wa baynakum fi mahalli alnna`imi
and may He join us to you in the abode of bliss.
