Al-Falaq

سُورَةُ الفَلَقِ

The Dawn

1. بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلْفَلَقِ

   Qul a'uzoo bi rabbil-falaq

   SAY: "I SEEK refuge with the Lord of rising day

2. مِن شَرِّ مَا خَلَقَ

   Min sharri ma khalaq

   From the evil of what He has created,

3. وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ

   Wa min sharri ghasiqin iza waqab

   And the evil of evening darkness when it overspreads,

4. وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّٰثَٰتِ فِى ٱلْعُقَدِ

   Wa min sharrin-naffaa-thaati fil 'uqad

   From the evil of sorceresses who blow incantations on knots,

5. وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ

   Wa min shar ri haasidin iza hasad

   From the evil of the envier when he envies.